Genocidio - un nuevo término y un nuevo concepto
para la destrucción de naciones
Los nuevos conceptos requieren nuevos términos. Por " genocidio " significamos
la destrucción de una nación o de un grupo étnico. Esta nueva palabra,
acuñada por el autor para denotar una vieja práctica en su desarrollo
moderno, deriva de la antigua palabras griega 'genos' (raza,
tribu) y de la voz latina 'cide' (matanza), correspondiendo así
en su formación a palabras tales como tiranicidio, homicidio, infanticidio,
etc. Hablando en términos generales, el genocidio no significa necesariamente
la destrucción inmediata de una nación, excepto cuando se efectúa por
los asesinatos en masa de todos los miembros de una nación. Mas bien
se propone como un plan coordinado de diversas acciones que tienen como
objetivo la destrucción de las bases esenciales de la vida de grupos
nacionales, con la objetivo de aniquilar los grupos en sí mismos. Los
objetivos de tal plan serían desintegración de las instituciones políticas
y sociales, de la cultura, del lenguaje, de los sentiminientos nacionales,
de la religión, y de la existencia económica de grupos nacionales, y
de la destrucción de la seguridad personal, de la libertad, de la salud,
de la dignidad, e incluso de las vidas de los individuos que pertenecen
a tales grupos. El genocidio se dirige contra el grupo nacional como
entidad, y las acciones implicadas se dirigen contra individuos, no
en su capacidad individual, sino como miembros del grupo nacional.