Code Pénal ( Côte d'Ivoire, Ivory Coast ); Article 137-- génocide

Code Pénal, Livre II - Titre 1er - Chapitre I: Infractions contre le droit des gens

Art. 137. Est puni de la peine de mort quiconque, dans le dessein de détruire totalement ou partiellement un groupe national, ethnique, confessionnel ou politique, organise, ordonne ou pratique en temps de guerre comme en temps de paix :

1° Des homicides, des lésions corporelles ou des atteintes graves à la santé physique ou mentale des membres du groupe, sous quelque forme que ce soit ;
2° Des mesures en vue d'empêcher la procréation ou la survie de la descendance de ses membres ;
3° Le déplacement ou la dispersion forcée de populations ou d'enfants ou leur placement dans des conditions de vie telles qu'elles doivent aboutir à leur mort ou à leur disparition.

Art. 138. Est puni de la peine de mort, quiconque, en temps de guerre ou d'occupation, et en violation des règles du droit des gens et des conventions internationales, porte gravment atteinte à l'intégrité physique des populations civiles ou à leurs droits intellectuels ou moraux, notamment en organisant, en ordonnant ou en pratiquant à leur égard :

1° Des homicides, des actes de tortures ou de traitement inhumain, notamment des experiences biologiques ;

2° Leur réduction volontaire à la famine, à la misère ou à la ruine ;

3° Leur déplacement ou leur dispersion forcés, leur déportation ou leur détention systématique dans des camps de concentration ou de travail forcé ;

4° Leur enrôlement forcé dans les Forces armées ou dans les services de renseignements ou d'administration ennemis ;

5° Des mesures de terreur, la prise d'otage et l'imposition de peines ou de représailles massives.

Art. 139. Est puni de la peine de mort quiconque, dans les mêmes conditions que celles visées à l'article précédent :

1° Organise, ordonne ou pratique envers des prisonniers ou internés de guerre des homicides, des actes de tortures ou de traitement inhumain, ou des actes entraînant de graves souffrances ou dommages ;

2° Les contraint à s'enrôler dans les Forces armées ou dans les services de renseignements ou d'administration ennemis ;

3° Les empêche ou les met dans l'impossibilité d'user des droits qui ler sont garantis par les conventions internationales.

Art. 140. Est puni de l'emprisonnement à vie quiconque, en vue d'accomplir, de permettre ou de soutenir l'un des actes visés au présent chapitre :

1° Y provoque publiquement ;
2° S'entend ou complote avec autrui, pousse à former ou forme une bande ou un groupement, y adhère ou s'associe à ses menées ou se conforme à ses instructions. Constitue un complot toute résolution concertée et arrêtée entre deux personnes au moins dans le but de commettre une infraction.

Penal code, Delivers II - Title 1st - Chapter I: Infringements against the law of nations

Article 137. To be punished by the death penalty, whoever, in times of war as in times of peace, acts with the intention of totally or partially destroying completely a national, ethnic, denominational or political group, organizes, orders or practical

1° Of the homicides, the body lesions or the serious attacks to the physical or mental health of the members of the group, in some form that it is;

2° Of measurements in order to prevent the procreation or the survival of the descent of its members;

3° displacement or the dispersion forced of populations or children or their placement under living conditions such as they must lead to their death or their disappearance.

Article 138. Is punished death penalty, whoever, in times of war or occupation, and in violation of the rules of the law of nations and International Conventions, carries gravment reached to the physical integrity of the civil populations or their intellectual or moral rights, in particular while organizing, while ordering or as a practitioner in their connection:

1° Of the homicides, the acts of tortures or inhuman processing, in particular of the biological experiments;

2° Their voluntary reduction with the famine, misery or the ruin;

3° Their forced displacement or their dispersion, their deportation or their systematic detention in forced labour or concentration camps;

4° Their enrôlement forced in the Forces armed or the services with information or administration enemies;

5° Of measurements of terror, the taking of hostage and the imposition of sorrows or massive reprisals.

Article 139. Is punished death penalty whoever, under the same conditions as those aimed to the preceding article:

1° Organise, orders or practical towards prisoners or internees of war of the homicides, acts of tortures or inhuman processing, or acts involving of serious sufferings or damage;

2° the constrained one with enrôler in the Forces armed or the services with information or administration enemies;

3° prevents Them or makes it impossible for them to use of the rights which ler are guaranteed by the International Conventions.

Article 140. Is punished imprisonment with life whoever, in order to achieve, to allow or support one of the acts aimed to the present chapter:

1° Y causes publicly;

2° gets along or plots with others, pushes to form or forms a tape or a grouping, adheres or joins its carried out or conforms to it to its instructions. Constitute a plot any resolution concerted and adopted between two people at least with an aim of committing an offence.