|
|
Article II of the Convention on
the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide in Estonian
Adopted by Resolution
260 (III) A of the U.N. General Assembly on December 9, 1948.
Entry into force: January 12, 1951.
Estonia
became a party to the Genocide Convention on October 21, 1991.
List
of parties to the Convention (UNHCHR status report), Nations
that are NOT party to the Convention (this website)
Article 6 of the Rome Statute of the International Criminal
Court in Estonian
Adopted was adopted
on 17 July 1998 by the United Nations Diplomatic Conference of Plenipotentiaries
on the Establishment of an International Criminal Court in Rome on July 17,
1998.
Entry into force: July 1, 2003
Estonia
ratified the Rome Statute on January 30, 2002.
Ratifications
and signatures (UN website)
The texts of Article II and Article 6 include the same international definition of genocide.
Rahvusvahelise Kriminaalkohtu Rooma Statuut (17 Juulil 1998)
6.artikkel: Genotsiid
Käesoleva statuudi eesmärkidel ta:hendab "genotsiid" ühte j?rgnevatest tegudest, mis on toime pandud eesmärgiga täielikult või osaliselt hävitada rahvuslik, etniline, rassiline või religioosne grupp:
(a) grupi liikmetele tapmine;
(b) grupi liikmetele rasekete kehaliste vigastuste või vaimsete kannatuste põhjustamine;
(c) grupi elukvaliteedi tahtlik halvendamine, mille eesmärgiks on grupi täielik või osaline hävitamine;
(d) meetmete võtmine, mille eesmärgiks on sündide vähandamine grupis;
(e) grupi laste sunniviisiline üleviimine teise gruppi.
|
|
|
|
an Coinbhinsiún ar Chosc agus Pionósú Choir an Chinedhíothaithe: Tionól Ginearálta na Náisiún Aontaith